miércoles, 7 de septiembre de 2011

VOGUE WORLD / VOGUE WORDS

Ayer paseando por un centro comercial de Madrid, no pude evitar escuchar una conversación entre dos pre-adolescentes, no debían tener más de 13 años... fue genial oirlas hablar de moda; Entre su vocabulario me resultó gracioso escuchar las palabras "Longchamp", "Louis Vuitton", "boho"... Juro que yo cuando tenía 13 años no sabía ni lo que era el velcro de mis zapatillas... "Velcro" que horterada, ahora tendría un  nombre más "divino". Por que si hay algo que ha conseguido la moda, es cambiar el nombre de todo lo que a priori pueda sonar "feo".
Ahora ya no hay nada viejo, sino "VINTAGE", mas dificil de pronunciar, pero suena indudablemente mejor, cuando tengais algo antiguo en casa, ya sabeis, decir que es vintage y estaréis de moda! - un apunte, la sevillana de encima de la tele, creo que no se considera vintage...
Los vaqueros han pasado a ser "JEANS" (esta ya se usaba) o "DENIM";  Dios mio que horror tener una cazadora vaquera, eso suena a mercadillo!!! es mejor tener una chaqueta denim...  ;P
Esta palabra me encanta... "BOHO" o "BOHO CHIC", ahora todos tienen estilo Boho... vamos, lo que es vestir hippie de toda la vida... y se le añade el CHIC cuando el estilo hippie va estudiado al milímetro con las últimas tendencias.
Los zapatos de tacón... "tacón", suena a señora!!!, ahora son "STILETTOS", "PEEP TOES"... y cualquier prenda de moda imprescindible, se convierte en un "MUST". El ganchillo de toda la vida, se lleva señores... las tiendas estan repletas de prendas ahora llamadas de "CROCHET".
Si algo os queda grande, decid que es "OVERSIZE" y seréis "TRENDY".
¿¿Recordais cuando de pequeños desteñiamos camisetas con lejía?? si os las pusierais ahora serían "TIE DYE".
Si vais a una fiesta con un bolso de mano, ni se os ocurra decir que es "de mano", es un "CLUTCH" y si por casualidad fuera "de color carne", recordad "NUDE"!!!.

No se si algún día todas estas palabras estarán incluidas en el diccionario de la Real Academia, pero como sigamos así, vamos a necesitar un traductor.
Lo que está claro es que toda "IT GIRL" debe tener unos conocimientos básicos de Léxico Fashionista. Así que para que no nos quedemos "VINTAGE" ahí os dejo esta pequeña aportación.

Y como es de bien nacido, ser agradecido, gracias a las dos niñas "divinas" de 13 años que inspiraron el post de hoy.

2 comentarios:

  1. Pornto será necesario crear un libro de estilo con los conceptos de la moda. :p

    ResponderEliminar
  2. La verdad, si todos usaramos esas palabras..¡que cool seríamos!

    ResponderEliminar