UNDERWEAR BY DIM

Las nuevas tendencias que presenta la marca DIM. Y es que durante el día de ayer martes 27 y el día de hoy, esta marca muestra las nuevas tendencias en el Corte Inglés de la calle Princesa, en Madrid, y del 29 de septiembre al 1 de octubre en el centro de Preciados.

Para presentar la nueva gama de ropa interior, DIM ha creado un espectáculo con ocho bailarines de Fama.

Según esta presentación de la nueva colección, para las chicas presenta, como otras muchas marcas de lencería, por los leggins y pantys, que tan de moda se han puesto. Y en cuanto a colores, apuestan por el malva, rojo, naranja como colores vivos, sin dejar de lado los tonos grises, rosas, y no podía faltar el blanco.

Desde hace unos años hasta ahora los leggins están muy de moda, y parece que así seguirá siendo!! La verdad es que es una prenda muy recurrida y que suele quedar muy bien.

 Para ellos, parece que apuesta por los mismos colores. Asi que ya sabéis a por el rosa chicos, que está de moda!! :P

Beauty Tuesday!!!!

A partir de hoy los Martes serán nuestros Martes de belleza, un día para hablar de los productos, cosméticos, y demás productos que vamos descubriendo que merecen una atención especial.

Os invito a participar si tenéis algun producto que os gusta y que da resultado, que no todos lo hacen!!!

Yo hoy quiero empezar con una marca de cosméticos que conocí el otro día por primera vez y que no están nada mal.

Estamos hartos de oir hablar de productos carísimos de marcas carísimas, pero la realidad de la vida es que no podemos gastarnos esos dinerales, asi que encontré los productos de belleza de KIKO, no los habia probado nunca aunque si había oido hablar de ellos.

Entré en una de sus tiendas y es increible la de productos de todo tipo que tienen y lo mejor de todo, muy asequibles. Así que decidí llevarme unos cuantos para probar y despues de un mes usándolos, os puedo decir que no tienen nada que envidiar a los productos que usaba ultimamente de marca.

Hay de todo lo que podamos imaginar desde maquillajes, todo lo necesario para el cuidado de la piel, las uñas, todo tipo de brochas, pinceles, polvos, absolutamente todo... podemos descubrir un gran imperio del maquillaje!!!

 Yo estoy muy contenta con lo que compré allí y probablemente volveré, y que conste que me llevé de todo por el precio de un maquillaje de firma!!!

100% recomendable!!!

THESE BOOTS ARE MADE FOR WALKING!!!

Llega el Otoño y con él, mis queridas botas!!! Podría decir que es uno de mis calzados favoritos, las botas de todo tipo, color o forma...

Autum is coming and with him, my beloved boots!!! I could say that these is one of my favourites shoes, all kinds of boots, colour or shape...

Este año las botas o botines camperos vienen pisando muy fuerte, y la verdad que son de lo más cómodo que nos podemos encontrar para el día a día.

This year country boots and ankle boots comes strong, and the truth is that they are the most comfortable that we can find to use daily.

Para los días más lluviosos, unas buenas botas de agua, son lo más cómodo y se pueden encontrar de cualquier color, con dibujos, sin dibujos... Yo me quedo con las Hunter, que me encantan!!!!

For those rainny days, a good pair of water boots are the most comfortable and you can find them in any colour, with pictures, with no pictures... I get this Hunter, and I love them!!!!

Para estos días que aun hace sol y la temperatura es agradable, sin duda la mejor opción son las botas de Minnetonka!!! son chulísimas y súper cómodas.

For these days that sun is still shinning and the temperature is nice, there is no doubt that the best option are this Minnetonka boots!!! They are so cool and very comfortable.

Para entretiempo, me encantan estas botas que ya había visto, pero que ahora es cuando más me han llamado la atención, son las botas de Hector Riccione, y son de lo más cómodo y perfectas para llevar con pantalón corto o vestiditos, nos encantan, pero habrá que dejarlas más para primavera - verano.

For warmy-weather, I love these boots that I already have seen, but now is when they called my attention, this Hector Riccione boots and they are comfortable and perfect to wear with shorts and skirts, we love them, but we have to leave them for Spring-Summer.

Y para los días que haga mucho mucho frío, sin duda lo mejor son las UGG que me acompañan cada invierno, son lo más calentito que podréis encontrar.

And for those very very cold days, there is no doubt UGG joins me every Winter, they are the most warmy thing that you can find.

Y para vosotros, que botas os gustan para el Otoño-Invierno???

And for you, which boots do you like the most for Autum - Winter???

Paula Echevarría madrina de Tous

Los diseñadores de joyas de la marca TOUS han presentado su nueva colección con la celebración de una gran fiesta, organizada por ellos mismos en colaboración con Harper's Bazaar.

En esta ocasión la madrina del evento ha sido Paula Echevarría.  

Tal y como dijimos anteriormente Paula crea tendencias y es una buena imagen que la marca de joyas del "osito" no ha querido desaprovechar.

La actriz acudió a la fiesta de presentación con un sencillo vestido con tonos negros, blancos y grises y con unos bonitos zapatos de tacón de color rosa.

Si para vestir ya comentamos que utiliza prendas sencillas, ahora además llevará incluido como accesorio las joyas decoradas con el osito tan famoso.

¡Qué divina Paula!

Introducing Paula & Sara!!!

Ya estamos a Martes, termina la semana de la moda en Madrid y hoy quiero hablar de dos de las mujeres españolas que pienso que marcan mucha tendencia entre las españolas. Que responsanilidad!!! pero seguramente esto sea sin ellas querer o pretenderlo.

It's Tuesday, the fashion week in Madrid ends today and I want to talk about two spanish women I think the set the trend over the Spanish girls; What a responsability!!! but I'm sure this is without their pretension.

Os hablo de Paula Echevarría y Sara Carbonero, habréis oido hablar de todo sober ellas, pero lo que es innegable es que marcan estilo y lo tienen. Son dos de las mujeres más imitadas y las marcas lo saben, así que las podemos ver como imagen de cualquier producto. Y sobre todo nos encanta su habilidad para combinar prendas de diseño con otras low cost. Esto las acerca más a nosotras que nos gusta comprar en Zara, Blanco, Mango...

I talk about Paula Echevarría and Sara Carbonero, you must have talked a lot about them, but the un deniable is that they are trendy and they have style. They are two of the most imitated women and brands knows it, so we can see them as image of any product. Over all, we love their hability to mix expensive clothes with low costs ones. This brings them more to us as we buy at Zara, Blanco, Mango...


Si hablamos de Sara Carbonero, hablamos de una mujer aparentemente, sencilla, trabajadora y muy discreta... y nos gusta su estilo sencillo y básico.

If we talk about Sara Carbonero, we talk about a natural, working and very discreet woman aparently and we like her natural and basic style.

Su prenda estrella son los jeans, que combina con algo tan sencillo como camisetas básicas de cualquier color. Este verano nos sorprendió con esta fada de Uterqüe en color teja y que se agotó en las tiendas nada más salir estas fotos.

Her top wear are jeans, she combines them with something so natural as basic T's of any colour. This summer surprised with this Uterqüe long skirt in slate colour and was sold out as these pictures came out.

 Sin duda Sara nos gusta por su sencillez, la ley del menos es más, y lo mismo para el maquillaje que apenas se nota y que utiliza para potenciar sus ojos.

There is no doubt we like Sara for her naturality, the less the best law, and even for make - up, so natural and she uses it to light-up her eyes.

 
                           

Sara es una incondicional de Sandro, Zadig & Voltaire, Maje y por supuesto Zara, Mango...

Sara is unconditional of Sandro, Zadig & Voltaire, Maje and of course Zara, Mango...

Y si hablamos de Paula Echevarría, tenemos que hablar de una mujer simpática, trabajadora, madre, esposa y sencilla. Los que la conocen dicen que es muy cercana y humilde, lo cierto es que su estilo también nos encanta, y debe gustarle a muchos más por que lleva casi un año escribiendo su propio blog en ELLE y es uno de los más visitados hoy en día, http://paula-echevarria.blogs.elle.es/, donde nos enseña su día a día con fotos hechas con su propio Iphone!!!

If we talk about Paula Echevarría, we have to talk about a nice, working, mother, wife and natural woman. Those who knows her say she is extremly close and humble, the truth is we love her style too, and it seems to look everybody else, because she has her own blog at ELLE for almost a year now and it's one of the most visited nowdays, http://paula-echevarria.blogs.elle.es/, where she shows us her day by day with selfmade pictures with her Iphone!!!

Para vestir utiliza prendas muy básicas también y sobre todo looks ponibles 100%, que podemos encontrar en cualquiera de nuestras tiendas de cabecera. Como este vestido verde-turquesa de Mango que nos encanta.

To dress up, she also wears very basic clothing and over all looks 100% copiable, that we can find at any of our favourite stores. Like this green - turquoise Mango dress that we love.

 Su faceta de madre la lleva sin perder su estilo personal y nos encanta.

Her mother facet is wore with her personal style and we also love it!.

 Este año Paula es la imagen de Blanco para una colección especial de Otoño-Invierno que llevará su nombre.

This year Paula has been chosen as the image for Fall-Winter colecction of Blanco and it would be named as her.

Y a vosotros quien os gusta más, Paula? Sara? o quien es para vosotros la española que marca tendencía??

And for you, who do you like more, Paula? Sara? or who do you think is the spanish girl that sets a trend??

Feliz Martes!!!!!

S.O.S ¿¿¿¿Fashion????

Buenos días, hoy es Lunes y aunque estamos en la mitad de la semana de la moda en Madrid, me he levantado pensando en los anti-looks o prendas que pretenden ser "CHIC" y se quedan en "PLOF"; Ya bien sea por su diseño, por querer ser demadiado arriesgados o bien por elegir a personas que lo promocionen que puedan quitarle glamour al asunto.

Good Morning, today is Monday and although we are into Madrid fashion week's half, I have woken up thinking about the anti-looks or the clothes that meant to be "CHIC" but end up being "PLOF"; Maybe for its design, for being so risked or maybe to have chosen people for promotion that could get the glamour out of it all.

 Navegando un poquito por la red, he encontrado varios looks, modas o marcas que son... ¿¿¿Fashion???.

Searching the net, I found some looks, trends or brands that are... Fashion??????

Y lo primero que me viene a la cabeza es... Belén Esteban y sus zapatos, realmente no se las ventas que tiene el calzado que promociona "La princesa del pueblo" como la llaman, y si funciona o no, pero desde luego, si los zapatos son bonitos... no lo se, por que no pienso comprarme unos zapatos que lleven el nombre de Belén Esteban en ninguna parte.

The first thing coming to my head is... Belén Esteban and her shoes, if these have good selling out and if they work or not, I don't know. And even if shoes are cute... I don't know either, because I don't think of buying me something that says Belén Esteban wherever.

  
                            


Y siguiendo esta línea aparecen un montón de productos que yo no se a quien quieren dirigir y por que se elige ciertos personajes conocidos, he aqui varios ejemplos...

Following this line, appears several items I don't to whom they want to call the attention and why thay choose this kind of know people, there comes some examples...

Perfume de Arturo Fernandez y Carmen Sevilla, personajes entrañables donde los haya, pero de verdad alguien ha comprado estas colonias???????

Arturo Fernandez and Carmen Sevilla's cologne, nice people of course, but there are people buying this colognes really?????

Hablando de modas... el hombre no se libra  // Talking about trends... man doesn't escape.

He aqui dos clásicos looks del verano; La moda entre los adolescentes de cada verano, calzoncillo debajo de bañador (esto que quiere decir????). Y el otro look estrella, me lo dijo mi marido el otro día y tenía razón, por que se ha puesto de moda llevar camisetas de futbol para ir a cualquier lado??? y si le adjuntas un complemento tipo bolsito "Iker Casillas" más auténtico aún.

Here are two classic looks for this last summer; Trend between male teens this summer, underwear pants under the swim-trunk (What means this???). And the other star-look, my husband told me last day and he is right, why is a trend to wear football-T's to go everywhere??? and if you complete your look with a Iker Casillas look a like bag, much better!.

Pero ni las mejores marcas, ni las que usamos a diario, se libran de tener prendas que merecerían un autentico "Aaaaaaaaaaaaaaarrrgggg!!!!".

But not even the best brands, nor the ones we use daily, escape to have clothes that would deserve the biggest "Aaaaaaarrrggggg!!!".

Leggings, de todo tipo, todas de Stradivarius, tipo chandal - pijama, tipo serpiente metalizada o bien estilo... voy desnuda por la calle.

La clásica ¿¿¿bota - alpargata???, en que pensaban los diseñadores de Zara...

Una nueva propuesta de Zara para este Invierno y que me ha dejado "K.O"... "La Bota- Pezuña", pero esto que es!!!?????

 Pero sin duda, la estrella de oro, se la llevan estas botas.... hay que tener huev*****!!!!

 

En fín, que para gustos colores y casi todo es respetable, y vosotros habéis visto looks anti-moda ultimamente??

At the end, there colours for every taste and we respect almost everything, and you--- have you seen any anti-trendy looks???.


ASI DE ULTIMA HORA, TENGO QUE EDITAR EL POST CON ESTA APORTACION DE ESTEFANIA DEL VALLE QUE NOS ENVIA ESTAS CAMISETAS QUE SIN LUGAR A DUDAS, MERECEN UN PUESTO DE HONOR EN NUESTRO RANKING...







CIBELES MADRID FASHION WEEK SEPTIEMBRE 2011

Hoy empieza la Cibeles Madrid Fashion Week!!! y por supuesto estaremos por ahí para contaros todo, todo y todo...

Intentaremos fotografiar los looks, las celebrities... todo aquello que nos llame la atención.

Nos vemos.....

Autum is coming...

El 21 de Septiembre cambiaremos de estación, aunque quien lo diría por que ultimamente hace un calor en Madrid... Aun así ya tenemos repletas las tiendas con lo que se va a llevar este Otoño.

On September 21st we'll change the season, but who would tell because lately it's too hot in Madrid... Anyway, we have all the stores fulfilled with all that we will wear this Autum.

Este Otoño se presenta con un aspecto más "Rock", aunque hay de todo, siempre hay varias prendas que tienen todas las papeletas para ser las que van a marcar la temporada. Echando un vistazo, yo resaltaría ciertas cositas que en cuanto haga un poco más de fresquito, vais a poder ver en más de la mitad de las chicas Españolas.

This Autum comes more "Rocky", although there is all, ther are always several garments that have it all to be trenders. Taking a look, I'd highlight some stuff that we will see in most of the half of the spanisch girls when it's colder.

Cuero // Leather!!!
En todas sus vertientes, faldas, pantalones, vestidos... en cuero o vinilo.

In All its' ways, skirts, pants, dresses.... Leather or Vinyl.

Combinados con una camisa blanca con algún detalle nos puede dar un buen resultado

Together with a white shirt with some detail could be a great result.

Los jersys de punto con hilo metalizado los vamos a encontrar en casi todas las tiendas, cuanto más calentito mejor!!!

Knittwear with metallic thread, we will find it almost at every store, the more warmy the better!!!

O el clásico jersey de ochos que a mi particularmente me encanta, como este que lleva Paula Echevarría en la nueva promoción de Blanco para este Otoño-Invierno.

Even the classic eight sweater that I particulary love, like this one Paula Echevarria's wearing at the new Blanco promotion for Autum-Winter.

Los topos y las estrellas son tendencia este Otoño... y nos pasa como con el cuero, hay vestidos, camisetas, faldas...

Dots and stars are trendy this Autum... and it happens like with leather, there are dresses, shirts, T-shirts, skirts...

Para los píes, todo tipo de botas y botines, con tacón, sin tacón, ante, piel, plástico...

For feet, every kind of boots and ankle boots, with high heels, no heels, leather, plastic, suede...

 ´Bota campera clásica (Zara)                                                  bota étnica (Zara)

Botín de ante negro ( me encanta)                                    Peep Toe (C. Loboutin)

 Este tipo de cuñas, se llevan mucho este año, y son lo más cómodo para diario. (Mango)

 These wedges, are so trendy this year, and they are so comfortable to wear daily. (Mango)

He de reconocer que estoy deseando que llegue un poquito más de fresquito, pero siempre me pasa lo mismo, en Invierno quiero que haga calor y en Verano me apetece una temperatura más otoñal!!!. En fín que nunca me conformo!! :)

I have to recognise that I wish a coldy weather, but it happens always the same to me, Winter... I want hot and if it's Summer, I need a more Autum temperature!!!. Never enough!!!.

Y para vosotr@s, que se lleva este Otoño?

For you, what's on this Autum??